Transdisciplinaridade e Design Urbano.
O Território Fluvial na Cidade – Três (ou Mais) Perspectivas, Um Único Território.
DOI:
https://doi.org/10.29393/UR21-5ATFP60005%20Palavras-chave:
urbanismo del paisaje, OGUC, función ecológica, riesgo, territorio híbrido fluvio-urbano, soluciones basadas en la naturalezaResumo
No Chile, a destruição de ecossistemas e a exposição a riscos fazem parte da vida cotidiana, destacando a necessidade urgente de adotar uma abordagem resiliente ao design urbano. Este artigo aborda a coexistência das complexidades inerentes a esses mundos distintos, mas interdependentes, e explora como podemos fazer a transição de perspectivas frequentemente conflitantes — como visões desenvolvimentistas versus protecionistas — para estruturas de desenvolvimento econômico viáveis, justas, resilientes e dialógicas.
Por meio de um exercício prático informado por resultados preliminares sobre estratégias de design urbano que incorporam a restauração de rios, o projeto visa continuar esta pesquisa desenvolvendo cartografias transdisciplinares. Essas cartografias servem como ferramentas para destilar, exibir e refletir sobre cenários futuros através das lentes de três disciplinas:
Design Urbano e Planejamento Territorial: Este último é entendido neste projeto como fornecendo uma perspectiva de escala mais ampla essencial para a compreensão de questões ambientais.
Aspectos ecológicos: Como uma estrutura integrativa das ciências ambientais.
Direito: Focado na visualização da implementação de estruturas normativas que permitem o desenvolvimento de cidades e territórios resilientes.
O resultado é a visualização de três perspectivas sobre um único território, representando a saúde futura dos nossos rios e, por extensão, o nosso próprio bem-estar, pois está intrinsecamente ligado à função ecológica da produção de água.
Downloads
Referências
Álvez, A., Espinosa, P., Castillo, R., Iglesias, K., & Bañales-Seguel, C. (2022). An urgent dialogue between urban design and regulatory framework for urban rivers: The case of the Andalién River in Chile. Water, 14(21), 3444. https://doi.org/10.3390/w14213444
Biblioteca Congreso Nacional. (1992) Decreto 47 Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNor ma=8201
Biblioteca Congreso Nacional. (2020). Ley 21.202: Protección de humedales urbanos. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1141461
Biblioteca Congreso Nacional. (2022). Ley 21.455: Ley Marco de Cambio Climático. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1177286
Corner, J. (1999). The agency of mapping: Speculation, critique and invention (p. 213). En D. Cosgrove (Ed.). Mappings. Reaktion Books.
Chausson, A., Turner, B., Smith, A., Seddon, D., Girardin, C. A. J., Chabaneix, N., Woroniecki, S., Roe, D., Kapos, V., & Key, I. (2020). Mapping the effectiveness of nature-based solutions for climate change adaptation. Global Change Biology, 26(11), 6134–6155. https://doi.org/10.1111/gcb.15310
Dryzek, J. S. (1983). Ecological rationality. International Journal of Environ- mental Studies, 21(1), 5–10. https://doi.org/10.1080/00207238308710058
Espinosa, P., Horacio, J., Ollero, A., De Meulder, B., Jaque, E., & Muñoz, M. D. (2018). When urban design Meets fluvial geomorphology: A case study in Chile. In Urban geomorphology (pp. 149-174). Elsevier.
Espinosa, P., de Meulder, B., & Ojeda, A. O. (2020). Restauración fluvial como estrategia de diseño urbano. Un diálogo entre investigación y diseño. Concurso río Andalién, Concepción, Chile. AREA, Agenda de Reflexión en Arquitectura, Diseño y Urbanismo, 26(1), 5.
Filipovi?, N. (2025). Material foundations of ecological rationality. Synthese, 205, 110. https://doi.org/10.1007/s11229-025-04939-2
Intergovernmental Panel on Climate Change. (2023). Climate Change 2023: Synthesis Report. Summary for Policymakers. IPCC. https://www.ipcc.ch/report/ar6/syr/
International Union for Conservation of Nature. (2020). IUCN Global Standard for Nature-based Solutions: A user-friendly framework for the verification, design and scaling up of NbS (v1.0). https://doi.org/10.2305/IUCN.CH.2020.08.en
Klijn, F., Asselman, N., & Wagenaar, D. (2018). Room for Rivers: Risk reduction by enhancing the flood conveyance capacity of the Netherlands’ large rivers. Geosciences, 8(6), 224. https://doi.org/10.3390/geosciences8060224
Kondolf, G. M. (1998). Lessons learned from river restoration projects in California. Aquatic Conservation: marine and freshwater ecosystems, 8(1), 39-52.
Kong, F., Zhou, K., Yin, H., Destouni, G., Meadows, M. E., Andersson, E., Chen, L., Chen, B., Li, Z. & Su, J. (2024). Urban flood risk management needs nature-based solutions: A coupled social-ecological system perspective. npj Urban Sustainability, 4(1), 25. https://doi.org/10.1038/s42949-024-00162-z
Kim, J.-P. & Kim, J.-O. (2025). Green infrastructure for urban flooding: Knowledge domains and research evolution (2015-2024). Land, 14(5), 921. https://doi.org/10.3390/land14050921
Landeshauptstadt München. (2011). The new Isar: Renaturierung / The New Isar – Restoration. Referat für Stadtplanung und Bauordnung. https://stadt.muenchen.de/dam/jcr:cbd06a06-8dcb-47c4-9552-25ce89cbbc78/isar-plan_flyer_en.pdf
Lee, Y., Tanaka, K., & Hong, C. Y. (2025). Integrating Planning Theory with Socio-Ecological-Technological Systems for Urban Flood Risk Management: A Case Study of Chiba Prefecture, Japan. Land, 14(9), 1754.
Link, O. E., Aguayo, M., & Montalva, G. (2019). A paleo-hydro-geomorphological perspective on urban flood risk assessment. Hydrological Processes, 33(25), 3169–3183. https://doi.org/10.1002/hyp.13590
Ministerio de Vivienda y Urbanismo. (2025). Estrategias Ciudades Verdes. https://www.minvu.gob.cl/estrategia-ciudades-verdes/
Ollero, A. (2007). Channel adjustments, floodplain changes and riparian ecosystems of the middle Ebro River: assessment and management. Water Resources Development, 23(1), 73-90.
Rojas, O., Mardones, M., Rojas, C., Martínez, C., & Flores, L. (2017). Urban growth and flood disasters in the coastal river basin of south-central Chile (1943–2011). Sustainability, 9(2), 195. https://doi.org/10.3390/su9020195
Seddon, N., Chausson, A., Berry, P., Girardin, C. A. J., Smith, A., & Turner, B. (2020). Understanding the value and limits of nature-based solutions to climate change and other global challenges. Philosophical Transactions of the Royal Society B, 375(1794), 20190120. https://doi.org/10.1098/rstb.2019.0120
Tasnia, T., & Growe, A. (2025). A Systematic Literature Review of Water-Sensitive Urban Design and Flood Risk Management in Contexts of Strategic Urban Sustainability Planning. Land, 14(2), 224.
Vicarelli, M., Sudmeier-Rieux, K., Alsadadi, A., Shrestha, A., Schütze, S., Kang, M. M., Leue, M., Wasielewski, D., & Mysiak, J. (2024). On the cost-effectiveness of Nature-based Solutions for reducing disaster risk. Science of The Total Environment, 947, 174524. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2024.174524
Viganò, P. (2012). Urbanism and ecological rationality. In B. T. Colding & S. Barthel (Eds.), Resilience in Ecology and Urban Design (pp. 407–426). Springer.
Waldheim, C. (2013). “Landscape as Urbanism”: from The Landscape Urbanism Reader (2006). In The Urban Design Reader (pp. 534-543). Routledge.
Wan Rosely, W. I. H., & Voulvoulis, N. (2023). Systems thinking for the sustainability transformation of urban water systems. Critical Reviews in Environmental Science and Technology, 53(11), 1127-1147. https://doi.org/10.1080/10643389.2022.2131338
Zingraff-Hamed, A., Hüesker, F., Lupp, G., Begg, C., Huang, J., Oen, A., Scarpellini, M., & Pauleit, S. (2020). Stakeholder mapping to co-create nature-based solutions: Who is on board? Sustainability, 12(20), 8625. https://doi.org/10.3390/su12208625
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Copyright (c) 2026 Paulina Espinosa Rojas, Amaya Álvez Marín, Leonardo Agurto Venegas, Rodrigo Castillo Jofré, Fahri Abdala Reyes, Esteban Flores Haltenhoff

Este trabalho está licensiado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Revista URBE. Arquitectura, Ciudad y Territorio tiene licencia de Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) y debe citarse correctamente.




