Disaggregation of sex, gender, and sexual orientation data in the logical framework methodology in Chile
Implementation challenges from an intersectional gender perspective
DOI:
https://doi.org/10.29393/GP6-3DDGJ20003Keywords:
logframe, gender perspective, intersectionality, disaggregation of data, gender mainstreaming, public sectorAbstract
This essay is a reflection about the challenges facing the integration of the intersectional gender perspective into the logical framework (logframe) methodology for the design and evaluation of public programs in Chile. In 2022, the National Institute of Statistics (INE) of Chile published the Standardization of questions for the measurement of sex, gender and sexual orientation, aimed at household surveys and population censuses. Considering the future availability of data that disaggregates by sex, gender and sexual orientation, the responds to the following question: How can the contribution of this data be integrated into the logical framework methodology so that the design of public programs favors greater gender equality? The essay is structured around four areas of reflection: (i) the type and levels of complexity of public problems that can incorporate disaggregated data into the logical framework methodology; (ii) the possible effects for the design of public programs and their development produced by the expansion of categories and data; (iii) the partial and incomplete use of the logical framework methodology according to the stages of the cycle of a public program; (iv) systematization and future research on the incorporation of disaggregated data on sex, gender, and sexual orientation into the logical framework methodology in Chile.
Downloads
References
Arancibia, S., De la Vega, LF, Denis Pagliero, Á., & Astaburuaga, PS (2015). Evaluación de programas sociales: un enfoque multicriterio. Revista del CLAD Reforma y Democracia, (63), 99-126.
Barbieri, T. D. (1993). Sobre la categoría género: una introducción teórico-metodológica. Debates En Sociología, (18), 145-169. https://doi.org/10.18800/debatesensociologia.199301.006
Bastia, Tanja, Kavita Datta, Katja Hujo, Nicola Piper & Matthew Walsham (2023) Reflections on intersectionality: a journey through the worlds of migration research, policy and advocacy, Gender, Place & Culture, 30:3, 460-483, https://doi.og/10.1080/0966369X.2022.2126826
Berlak, M. y M. Rigat (2009). Planificación estratégica con perspectiva de género (260-262). En: Gamba, S. (coord.) (2009). Diccionario de estudios de género y feminismos. Buenos Aires: Biblos.
Bustelo, M. (2017) Evaluation from a Gender+ Perspective as a Key Element for (Re)gendering the Policymaking Process, Journal of Women, Politics & Policy, 38:1, 84-101, https://doi.og/10.1080/1554477X.2016.1198211
Butler, J. (2020). La fuerza de la no violencia. Paidós: Santiago.
Butler, J. (2001). El género en disputa. El feminismo y la subversión de la identidad. México: Paidós.
Consejo Nacional para la Implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible (ODS) (2023). Informe Nacional Voluntario sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible en Chile 2023. Santiago: Gobierno de Chile.
Cárdenas Torrado, L., Cruz Casallas, N. E., & Álvarez Cardona, N. (2022). Revisión del marco lógico: conceptualización, metodología, variaciones y aplicabilidad en la gerencia de proyectos y programas. Inquietud Empresarial, 22(1), 117–133. https://doi.org/10.19053/01211048.13408
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), (2023). La Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible: en la mitad del camino hacia 2030. Objetivos, metas e indicadores (LC/PUB.2023/13-P), Santiago: CEPAL. https://agenda2030lac.org/es/ods/5-igualdad-de-genero
CEPAL/ILPES (2004). Metodología del marco lógico. Boletín del Instituto, No. 15, 7-9.
Crenshaw, K. (1991). Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color, en Stanford Law Review, Vol. 43, No. 6, p. 1241-1299.
Dirección de Presupuesto—DIPRES (2001) Evaluación de Programas e Indicadores de Desempeño Transparencia y Mejoramiento de los Procedimientos para la Elaboración y Discusión Presupuestaria https://www.dipres.gob.cl/598/articles-89670_doc_pdf.pdf
Dirección de Presupuesto—DIPRES (2015) Evaluaciones Ex Post: Conceptos y Metodologías. https://www.dipres.gob.cl/598/articles-139847_doc_pdf.pdf
Dirección de Presupuesto—DIPRES (2022) Documento Metodológico: Análisis de Género en Evaluaciones de Programas Públicos. https://www.dipres.gob.cl/598/articles-295904_doc_pdf.pdf
Freer, G. & S. Lemire (2019) Can’t See the Wood for the Logframe: Integrating Logframes and Theories of Change in Development Evaluation. Canadian Journal of Program Evaluation 2019 33:3, 336-353.
Gamba, B. (2009). Diccionario de estudios de género y feminismos. Buenos Aires: Editorial Biblos.
Guajardo, G. (2021) Reseña del libro Masculinidades en América latina. Veinte años de estudios y políticas para la igualdad de género, de Madrid, S. Valdés, T., Celedón, R. Eds. Hybris, Revista de Filosofía 12:391-395 DOI: http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.5558068
Gutiérrez, A.M. (2016). La institucionalización del enfoque de género en Chile, 1990-2015 (pp. 355-382). En:I. Cienfuegos y F. Penaglia (Eds.) (2016). Manual de administración pública. Santiago: RIL editores.
Hirata, H., Laboire, F., Le Doaré y D. Senotier (2002). Diccionario crítico del feminismo. Madrid: Editorial Síntesis.
Instituto Nacional de las Mujeres [INMUJERES] y Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres [ONU Mujeres] (2014). Hacia una metodología de marco lógico con perspectiva de género. México DF: INMUJERES y ONU Mujeres.
Instituto Nacional de Estadísticas-Chile [INE]. (2024). Censo de Población y Vivienda 2024. Cuestionario Censal. Enero de 2024. www.censo2024.cl
Instituto Nacional de Estadísticas- Chile [INE] (2022). Estandarización de preguntas para la medición de sexo, género y orientación sexual (SGOS), dirigido a encuestas de hogares y censos de población. https://www.ine.gob.cl/prensa/detalleprensa/2023/01/18/ine-publica-estándar-para-la-medición-de-sexo-género-y-orientación-sexual-para-sus operacionesestadísticas
Instituto Nacional de Estadísticas- Chile [INE] (2019a). Evaluación de comprensión y estimación de preguntas de sexo al nacer, identidad de género y orientación sexual. https://www.ine.gob.cl/estadisticas/sociales/genero/indicadores-de-generogenerados-por-el-ine
Instituto Nacional de Estadísticas- Chile [INE] (2019b). Manual con enfoque de género en la producción estadística con foco en GSBPM. Guía práctica para productores de estadísticas.https://www.ine.gob.cl/estadisticas/sociales/genero/indicadores-degenero generados-por-el-ine
La Barbera, M. (2016). Interseccionalidad, un “concepto viajero”: orígenes, desarrollo e implementación en la Unión Europea. Interdisciplina 4(8): 105-122.
Lamas, M. (2004). Diferencias de sexo, género y diferencia sexual. Cuicuilco Revista De Ciencias Antropológicas, 7(18), 95–118. Recuperado a partir de https://revistas.inah.gob.mx/index.php/cuicuilco/article/view/360
Lombardo, E., & Meier, P. (2022). Challenging boundaries to expand frontiers in gender and policy studies. Policy & Politics, 50(1): 99-115. https://doi.org/10.1332/030557321X16309516650101
López, S., Peterson, E. y R. Platero (2014). Políticas públicas (161-187). En: Lois, M. y A. Alonso (coords.). Ciencia política con perspectiva de género. Madrid: AKAL.
Naciones Unidas (2023, 28 septiembre). Agenda 2030 en América Latina y el Caribe. Plataforma regional de conocimiento. Objetivo 5: Lograr la igualdad de género y empoderar a todas las mujeres y niñas. Recomendaciones desde América Latina y el Caribe para alcanzar el ODS y sus metas. https://agenda2030lac.org/es/ods/5-igualdad-de-genero
Naciones Unidas Derechos Humanos. (2018). Enfoque de datos basados en derechos humanos. Nota de orientación para la recopilación y el desglose de datos. https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Issues/HRIndicators/GuidanceNoteonApproachtoData_SP.pdf
Naciones Unidas (1999). Informe del Consejo Económico y Social correspondiente a 1997. Asamblea General. Documentos oficiales. Quincuagésimo segundo período de sesiones suplemento No. 3 (A/52/3/Rev.1) Nueva York: Naciones Unidas.
Naciones Unidas Derechos Humanos. Oficina de Alto Comisionado [Internet]. Ginebra, Suiza. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. 1979. Disponible en: https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/cedaw.aspx
Madrid, S., Valdés, T. y R. Celedón (comp.). (2020). Masculinidades en América Latina. Veinte años de estudios y políticas para la igualdad de género. Santiago: Crea Equidad- Ediciones Universidad Academia de Humanismo Cristiano.
Martinic, S. (1997). Evaluación de proyectos. Conceptos y herramientas para la aprendizaje. México: COMEXANI: CEJUV.
Mosqueira, E. y M. Alessandro (2023). Capacidades estatales y problemas complejos de políticas públicas: cómo abordar vulnerabilidades que afectan el desarrollo humano. Washington: Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
Ortegón, E., Pacheco, J.F., A. Prieto (2015). Metodología de marco lógico para la planificación, el seguimiento y la evaluación de proyectos y programas. Santiago: Naciones Unidas CEPAL.
Osborne, R. y Molina, C. (2008). Evolución del concepto de género (selección de textos de Beauvoir, Millet, Rubin y Butler). EMPIRIA. Revista de Metodología de Ciencias Sociales. 15: 147-182.
Practical Concepts Incorporated (1979). The logical framework: a manager´s guide to a scientific approach to design and evaluation. Practical Concepts Incorporated, Washington, D.C.
Practical Concepts Incorporated (1972). Guidelines for teaching logical framework concepts. Practical Concepts Incorporated, Washington, D.C.
Quisumbing, A., Ahmed, A., Hoddinott, J., Pereira, A., & Roy, S. (2021). Designing for empowerment impact in agricultural development projects: Experimental evidence from the Agriculture, Nutrition, and Gender Linkages (ANGeL) project in Bangladesh. World development, 146, 105622.
Ramírez, A. (2005). La transformación de la epistemología contemporánea. De la unidad a la dispersión. Santiago: Editorial Universitaria.
Rodríguez Rivero, Rocío (2019). Metodología del Marco Lógico con Enfoque de Gestión de Riesgos para mejorar la eficacia de los Proyectos de Cooperación al Desarrollo. Tesis (Doctoral), E.T.S.I. Industriales (UPM). https://doi.org/10.20868/UPM.thesis.55788.
Román, M. (1999). Guía práctica para el diseño de proyectos sociales. Santiago: CIDE.
Rubin, G. (1986). El tráfico de mujeres: notas sobre la “economía política” del sexo. Revista Nueva Antropología. VIII (30): 95- 145.
Rubin, G. (1989). Reflexionando sobre el sexo: notas para una teoría radical de la sexualidad (113-190). En: Vance, C. (comp.). Placer y peligro. Explorando la sexualidad femenina. Madrid: Ed. Revolución.
Shepard, B. (2009). Salud Sexual y Reproductiva. Una carrera de obstáculos. Editorial Catalonia.
Shostak, R.; Alessandro, P.D., E. Mosqueira, M. Lafuente. (2023). El centro de gobierno: nuevas perspectivas tras una década de reformas. Washington: Banco Interamericano de Desarrollo (BID)
Sueiro Cabredo, E. (2021). El enfoque de marco lógico y los proyectos de desarrollo: El caso de Fondoempleo durante los años 2006 a 2010 en Perú. Revista De Sociología, 1(33), 145–159. https://doi.org/10.15381/rsoc.n33.21798
Valdés, T. (2013). Acción política de mujeres 1990-2006: institucionalizando la equidad de género (pp. 243-274). En: C. Mora (Ed.). Desigualdad en Chile: la continua relevancia del género. Santiago: Ediciones Universidad Alberto Hurtado.
Vásquez-de Francisco, M.J., Torres-Jiménez, M. y P. Caldentey-Del Pozo (2015). Límites del marco lógico y deficiencias de la evaluación tradicional de la cooperación al desarrollo para medir impacto. Revista Iberoamericana de Estudios de Desarrollo. 4(2), 80-105. https://reedes.org/revista-iberoamericana-de-estudios-de-desarrollo/
Vélez García, S., Zapata cortes, J., & Henao Rosero, A. (2019). Gestión de Proyectos: origen, instituciones, metodologías, estándares y certificaciones. Entre Ciencia E Ingeniería, 12(24), 68 76. https://doi.org/10.31908/19098367.3818
World Bank Gruop (2023). Estrategia de género del Banco Mundial para 2024-2030. Acelerar la igualdad de género para lograr un futuro sostenible, resiliente e inclusivo. Borrador del CODE/junio 2023. https://www.bancomundial.org/es/topic/gender/overview
Published
How to Cite
Issue
Section
Copyright (c) 2024 Gabriel Guajardo, Jeanne W Simon
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
