De árboles y libros. Creación y memoria en la Literatura mística del siglo XIII

Resumo

Establecemos aquí la importancia de los estudios sobre prácticas mnemotécnicas medievales para entender los procesos de escritura y lectura en el siglo XIII. Después de repasar los recientes estudios que avalan esta complejidad, intentamos demostrar por qué es especialmente conveniente aplicarlos a la literatura mística. Por su eminente carácter meditacional y/o visionario, estos textos se presentan con una naturaleza “visual” que, analizada históricamente, puede ser reconstruida y estudiada. Para ejemplificarlo, proponemos aquí dos casos de la escritora Marguerite d’Oingt (†1300): una carta donde encontramos la imagen de un árbol invertido, eco de un sistema diagramático muy presente en las obras doctrinales de estos siglos; y la visión de un libro de diferentes colores, marca textual memorística que encontramos en su obra Speculum.