“The Signature of a Woman”: Gender, Politics and Professionalism in the lawyer Adriana Olguín de Baltra, Chile’s first Minister of Justice, 1952
DOI:
https://doi.org/10.29393/RH33-11RMML10011Keywords:
Legal profession, gender, political power, female suffrage, punishment, pardonAbstract
Combining political history with the history of professions from a gender perspective, this article examines the appointment and tenure of lawyer Adriana Olguín de Baltra, the first woman to serve as Chile’s Minister of Justice, in 1952, during the final months of Gabriel González Videla’s administration. It argues that Olguín’s appointment functioned as a strategy to contain the Chilean feminist movement and that, in exercising her office, she displayed a dual gender performance. On the one hand, she feminized the functions of the Ministry; on the other, she emphasized the masculine character of her political and professional authority as a means of assuaging anxieties provoked by the recent expansion of women’s political rights.
Downloads
References
Fuentes primarias
Archivo Nacional de la Administración (ARNAD).
Fondo Ministerio de Justicia (MINJU), volúmenes 8076, 8079, 8088, 8093, 8094, 8154, 8155, 8156, 8157, 8158, 8182.
Archivo Biblioteca del Colegio de Abogados de Chile A.G.
Consejo General del Colegio de Abogados de Chile, actas de sesiones, Vol. 1953-1955.
Biblioteca del Congreso Nacional
Senado, diario de sesiones, septiembre y octubre de 1952.
Reseñas biográficas parlamentarias en www.bcn.cl.
Prensa
El Mercurio (Santiago), junio a noviembre de 1952.
La Nación (Santiago), junio a noviembre de 1952.
El Diario Ilustrado (Santiago), julio a noviembre de 1952.
Democracia (Santiago), julio a octubre de 1952.
Revista Vea (Santiago), agosto-septiembre 1952.
Revista Margarita (Santiago), agosto y diciembre, 1952.
Revista Eva (Santiago), agosto de 1952.
Bibliografía
Academia Chilena de Ciencias Sociales, Políticas y Morales (ACSPM). «Entrevista a la académica de número Doña Adriana Olguín de Baltra». 19 de mayo de 1997. Acceso el 20 de noviembre de 2025, https://acspm.cl/conversaciones/entrevista-a-la-academica-de-numero-dona-adriana-olguin-de-baltra/.
Álvarez, Rolando, Ana Gálvez y Manuel Loyola, eds. Mujeres y Política en Chile: Siglos XIX y XX. En Mujeres y Política en Chile: Siglos XIX y XX. Filosofía. Santiago: Ariadna Ediciones, 2019.
Arancibia Mattar, Jaime, Brahm García, Enrique y Irarrázaval Gomién, Andrés. Actas del Consejo de Estado en Chile (1976-1990). Santiago: Ediciones Centro de Estudios Bicentenario, 2008.
Auchmuty, Rosemary. «Recovering Lost Lives: Researching Women in Legal History». Journal of Law and Society 42, nº 1 (2015): 34–52.
Azócar, María José. «Expertos en derecho: profesión legal, género y reformas judiciales en Chile». Revista de Derecho (Valdivia) 28, nº 2 (2015): 9–29.
Baltra Montaner, Lidia. Señora presidenta...: mujeres que gobiernan países. Santiago: Editorial Mare Nostrum, 2006.
Biblioteca del Congreso Nacional. 109 parlamentarias en 209 años de historia del Congreso Nacional. Valparaíso: BCN, 2020.
Bolufer, Mónica. «Multitudes del yo: biografía e historia de las mujeres». Ayer. Revista de Historia Contemporánea 93, nº 1 (2014): 85-116.
Bórquez Ibarra, Trinidad. «Las primeras supremas: género y discursos públicos en el nombramiento de las primeras mujeres en la Corte Suprema en Chile, 1997-2007». Tesis de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de Chile, Chile, 2023.
Bravo Lira, Bernardino. «Estudios jurídicos y Estado modernizador. Cultura de abogados en Chile 1758-1998». Revista Chilena de Derecho 25, nº 2 (1998): 641–655.
Butler, Judith. Excitable Speech: A Politics of the Performative. New York: Routledge, 1997.
Butler, Judith. «Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory». Theatre Journal 40, nº 4 (1988): 519–531, doi: https://doi.org/10.2307/3207893.
Caiceo, Jaime. «Amanda Labarca, Irma Salas y Mabel Condemarín, tres educadoras laicas y feministas del siglo XX en Chile». Teoria e Prática da Educação 13, nº 1 (2011): 105–116.
Campos, Ana. Una luz en la sombra: La apasionante historia de Miti Markmann. Santiago: Planeta, 2019.
Cumplido, María José. Chilenas al poder: La historia del voto femenino. Santiago: Sudamericana, 2025.
Dandavati, Annie G. Engendering Democracy in Chile. New York: Peter Lang, 2005.
De la Maza, Íñigo. Los abogados en Chile: Desde el Estado al Mercado. Vol. 4. Informes de Investigación 10. Santiago: Centro de Investigaciones Jurídicas Universidad Diego Portales, 2002.
De la Taille, Alexandrine. «Tras las huellas de la educación católica femenina en el siglo XIX. Mujeres y cultura». En Historia de las mujeres en Chile, Ana María Stuven y Joaquín Fermandois, vol. 1, 291-333. Santiago: Taurus, 2011.
De Ramón, Armando. Biografías de chilenos. Santiago: Ediciones Universidad Católica de Chile, 1999.
Dezalay, Yves y Bryant G. Garth. The Internationalization of Palace Wars: Lawyers, Economists, and the Contest to Transform Latin American States. Chicago: University of Chicago Press, 2002.
Diez de Medina, Sebastián. «La mujer chilena: análisis crítico de la participación de Alicia Romo en la Comisión de Estudios de la Nueva Constitución Política de la República de Chile». Tesis de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de Chile, Chile, 2024.
Egaña, María Loreto. La educación primaria en Chile: 1860-1930. Una aventura de niñas y maestras. Santiago: LOM, 2003.
Eltit, Diamela. Elena Caffarena: Un siglo, una mujer. Entrevista a Elena Caffarena. Santiago: SERNAM, 2003.
Errázuriz, Javiera. «Discursos en torno al sufragio femenino en Chile 1865-1949». Historia (Santiago) 38, nº 2 (2005): 257–286, doi: https://doi.org/10.4067/S0717-71942005000200002.
Errázuriz, Javiera. «Las juezas/madres: Una historia de la feminización de la justicia de menores en Chile, 1928-1968». Intus - Legere Historia 13, nº 1 (2019): 1.
Fernández, María Elisa. «Integración de la mujer en política: la mujer chilena en las elecciones presidenciales y el gobierno de Carlos Ibáñez del Campo, 1952-1958». Cuadernos de Historia 22 (2002): 149–183.
Forstenzer, Nicole. Políticas de género y feminismo en el Chile de la postdictadura 1990-2010. Santiago: LOM, 2022.
Gálvez, Ana, Hillary Hiner, María Stella Toro, Ana López, Karelia Cerda y Karen Alfaro. Históricas: movimientos feministas y de mujeres en Chile, 1850-2020. Santiago: LOM, 2021.
Gaviola, Edda, Ximena Jiles, Lorella Lopresti y Claudia Rojas. Queremos votar en las próximas elecciones: historia del movimiento femenino chileno 1913-1952. Santiago: Centro de Análisis y Difusión de la Condición de la Mujer, 1986.
González Le Saux, Marianne. «The Paradox of Apolitical Professionalism: The Bar Association and Political Repression in Chile, 1920s-1950s». American Journal of Legal History 61, nº 1 (2021): 56–89, doi: https://doi.org/10.1093/ajlh/njaa028.
González Le Saux, Marianne. «The Rule of Lawyers: The Politics of the Legal Profession and Legal Aid in Chile, 1915 to 1964». Ph.D. Dissertation, Columbia University, 2018, doi: https://academiccommons.columbia.edu/doi/10.7916/D8XW62PF.
González Le Saux, Marianne y Daniel Sierra Guajardo. «Mónica Madariaga, la abogada de la Dictadura: Performance de género y ascenso profesional en un régimen autoritario (Chile 1974-1985)». Latin American Legal Studies 12, nº 2 (2024): 2, doi: https://doi.org/10.15691/0719-9112Vol12n2a1.
González, Maricela. «‘Vino Nuevo en Odres Viejos’. Servicio social de mediados de siglo XX en Chile. La construcción de la consolidación profesional, 1950-1973». En Trabajo Social e Investigación, editado por Ruth Lizana, 37-70. Santiago: UCSH y Espacio Editorial, 2014.
González, Yéssica y Solène Bergot. «Presentación dossier: Malas mujeres. Violencia y criminalidad femenina en los márgenes. Hispanoamérica, siglos XVI-XXI». Revista de Humanidades, nº 43 (2021): 11–20.
Huerta, María Antonieta y Diana Veneros. «Mujeres, democracia y participación social: Las múltiples representaciones del contrato social». En Historia de las mujeres en Chile, editado por Ana María Stuven y Joaquín Fermandois, vol. 2, 341-377. Santiago: Taurus, 2013.
Huneeus, Carlos. La guerra fría chilena: Gabriel González Videla y la Ley Maldita. Santiago: Random House Mondadori, 2009.
Illanes, María Angélica. Cuerpo y sangre de la política: la construcción histórica de las visitadoras sociales, Chile, 1887-1940. Santiago: LOM, 2007.
Kirkwood, Julieta. Ser política en Chile: Las feministas y los partidos. Santiago: Flacso, 1986.
Lagos, Cristián. La mujer arquitecto en Chile [1930-1973]?: estudio semiótico sobre su obra e intervención urbana en cuatro ciudades del país. Tesis de título, Universidad de Chile, Chile, 2018. https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/169990.
Lira, Elizabeth y Brian Loveman. Poder Judicial y conflictos políticos: Chile, 1925-1958. Santiago: LOM, 2014.
López, Miguel Ángel y Ricardo Gamboa. «Sufragio femenino en Chile: origen, brecha de género y estabilidad, 1935-2009». Revista de Estudios Sociales, nº 53 (julio de 2015): 124-137.
Loveman, Brian y Elizabeth Lira. Las suaves cenizas del olvido: vía chilena de reconciliación política, 1814-1932. Santiago: LOM, 1999.
Loveman, Brian y Elizabeth Lira. Las ardientes cenizas del olvido: vía chilena de reconciliación política 1932-1994. Santiago: LOM, 2000.
MacKinnon, Catharine. Feminism Unmodified: Discourses on Life and Law. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1987.
Mardones, Gabriela. «Un análisis feminista de la historiografía de la arquitectura moderna en Chile». Revista Historia y Patrimonio 2, nº 2 (2023): 2, doi: https://doi.org/10.5354/2810-6245.2023.70106.
Margadant, Jo Burr. The New Biography: Performing Femininity in Nineteenth-Century France. Berkeley: University of California Press, 2000.
Morales Peillard, Ana María. «La política criminal contemporánea: Influencia en Chile del discurso de la ley y el orden». Política criminal 7, nº 13 (2012): 94–146, doi: https://doi.org/10.4067/S0718-33992012000100003.
Morán, Cecilia. «La Asociación Nacional de Dueñas de Casa: una instancia de asociacionismo y cooperación para las chilenas entre 1947 y 1952». Red Sociales 8, nº 3 (2021): 89-104.
Morán, Cecilia. Las primeras damas en Chile (1938-1970): poder político, acción social y modernización. Santiago: Ediciones Centro de Estudios Bicentenario, 2022.
Moreno, Rosario. «María de la Cruz en la política chilena, 1947-1953». Tesis de Licenciatura en Historia, Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile, 1995.
Moulian, Tomás. Fracturas: de Pedro Aguirre Cerda a Salvador Allende (1938-1973). Santiago: LOM, 2006.
Mujeres Ingenieras. El Viaje de Ser Ingeniera–Mujeres Ingenieras. s. f. Acceso el 24 de junio de 2025, https://elviaje.mujeresingenieras.cl/.
Olsen, Frances. «The Sex of Law». En The Politics of Law: A Progressive Critique, editado por David Kairys, 452-467. New York: Pantheon Books, 1990.
Palacios, Daniel. «La reforma procesal penal en Chile: Nuevos agentes, sus trayectorias y la reestructuración de un campo». Política 49, nº 1 (2011): 43–70, doi: https://doi.org/10.5354/0719-5338.2011.16309.
Palafox, Alejandra. «Entre la autoridad científica y la moral: El papel de las visitadoras sociales en la consolidación de la criminología chilena (1936-1953)». Americanía nº 18 (2023): 177-202.
Plotkin, Mariano Ben. Mañana es San Perón: A Cultural History of Perón’s Argentina. New York: SR Books, 2003.
Poblete, Olga. Una mujer, Elena Caffarena. Santiago: Ediciones La Morada/Editorial Cuarto Propio, 1993.
Prieto, Marcela, y Marianne González Le Saux. «Constitutional Anti-Heroines? Judge Luz Bulnes and the Role of Right-Wing Women in Chilean Authoritarian Constitutionalism». En Elgar Companion to Female Chief Justices in Comparative Perspective, editado por Rosalind Dixon y Erin F. Delaney, 542-558. Cheltenham, UK: Edward Elgar, 2026.
Rodríguez Pinto, María Sara. «Elena Caffarena de Jiles, Jurista». Revista Chilena de Derecho 33, nº 2 (2006): 2017–214.
Rojas Mira, Claudia y Ximena Jiles Moreno. «La extraordinaria acción política protagonizada por el Movimiento pro-Emancipación de las Mujeres de Chile, (MEMCH): 1935-1949». Izquierdas 51 (2022): 3252–3272, doi: https://doi.org/10.4067/S0718-50492022000100209.
Rosemblatt, Karin. Gendered Compromises: Political cultures & the State in Chile, 1920-1950. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2000.
Sanhueza, Camila. De “apolíticas” a militantes: La incorporación de mujeres al Partido Conservador chileno. Santiago: Ediciones de la Universidad Alberto Hurtado, 2022.
Scott, Joan Wallach. Las mujeres y los derechos del hombre: Feminismo y sufragio en Francia, 1789-1944. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 2012.
Sierra, Lucas y Pablo Fuenzalida. «Tan lejos, tan cerca: La profesión legal y el Estado en Chile». En Una vida en la Universidad de Chile: Celebrando al Prof. Antonio Bascuñán Valdés, editado por Pablo Grez, Javier Wilenmann y Pablo Fuenzalida Cifuentes, 417-469. Santiago: La Ley, 2014.
Sommerlad, Hilary. «The Myth of Feminisation: Women and Cultural Change in the Legal Profession». International Journal of the Legal Profession 1, nº 1 (1994): 31–53, doi: https://doi.org/10.1080/09695958.1994.9960364.
Thornton, Margaret. Dissonance and Distrust: Women in the Legal Profession. Oxford: Oxford University Press, 1996.
Villalonga, Cristián. «Dwindling Professional Authority: Legal Elites and the Division of Governmental Labor in Chile, 1932–70». Law & Social Inquiry 46, nº 1 (2020): 1–26, doi: https://doi.org/10.1017/lsi.2020.13.
Winkler, María Inés. Pioneras sin monumentos: mujeres en Psicología. Santiago: LOM, 2007.
Zárate, María Soledad. «Al cuidado femenino. Mujeres y profesiones sanitarias, Chile, 1889-1950». En Historia de las mujeres en Chile, editado por Ana María Stuven y Joaquín Fermandois, vol. 2, 103-134. Santiago: Taurus, 2013.
Zárate, María Soledad. Dar a luz en Chile, Siglo XIX: de la “ciencia de hembra” a la ciencia obstétrica. Santiago: Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, 2007.
Published
How to Cite
Issue
Section
Copyright (c) 2026 Marianne González Le Saux
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
