Vol. 14 No. 140 (1937)

NOVELAS CHILENA DE INGLATERRA.  Una editorial de Londres ha pedido por intermedio de la representación de Chile en Inglaterra, una lista de novelas para elegir entre ellas las más apropiadas y editarlas en inglés, Los editores ingleses han puesto como condición que las novelas incluidas pertenezcan a la producción correspondiente a los últimos quince años. Aunque no comprendemos las razones de esta limitación de tiempo, aplaudimos el hecho por lo que encierra de estímulo para la producción chilena, La traducción de algunas novelas en lengua inglesa constituye un acontecimiento del punto de vista que se le mire y revela que los editores extranjeros comienzan a interesarse por la producción literaria de los países de hispanoamérica.