Relaciones bilaterales de un arresto anunciado:  Gestiones diplomáticas chileno- británicas en la antesala del caso Pinochet

Constanza Gajardo Pavez

doi:10.29393/RH32-14RBGP10014

Autores/as

Constanza Gajardo Pavez Universidad San Sebastian

DOI:

https://doi.org/10.29393/RH32-14RBGP10014

Palabras clave:

“caso Pinochet”, diplomacia, transición, Foreign Office, Ministerio de Relaciones Exteriores

Resumen

El artículo busca revelar la complejidad e implicancias políticas de las visitas de Augusto Pinochet a la capital inglesa durante la década de 1990, destacando la atención mediática, las tensiones diplomáticas y el impacto en la política interna británica. Argumenta, por medio de fuentes oficiales del Foreign Office y del Ministerio de Relaciones Exteriores que las administraciones de Aylwin y Frei, junto con el aparato exterior británico, estaban al tanto del interés público y acciones internacionales en contra de Pinochet. Sin embargo, al ser visitas privadas, Pinochet no requería permisos oficiales para viajar. Su decisión unilateral de visitar Londres, confiando en su inmunidad diplomática, la seguridad de los acuerdos transicionales y en la continuidad de las relaciones chileno-británicas, fue discordante a las tensiones internacionales post Guerra Fría.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Referencias citadas

Fuentes

Archivo Histórico del Ministerio de Relaciones Exteriores

Telex R. Nº 105, 17 de abril de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 208, 29 de abril de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 217, 3 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. N° 221, 8 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 233, 13 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 234, 14 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. N° 235, 14 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 241, 16 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 242, 17 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 244, 17 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 246, 20 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 247, 20 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 250, 20 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 253, 24 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 311, 19 de julio de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 319, 26 de julio de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 078, 9 de marzo de 1994. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 229, 29 de septiembre de 1995. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 640, 2 de octubre de 1995. Fondo países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 967. 3 de octubre de 1996. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 662. 5 de octubre de 1995. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 648. 4 de octubre de 1995. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 924. 11 de septiembre de 1996. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 007. 25 de septiembre de 1997. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 993. 17 de octubre de 1998. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 996. 17 de octubre de 1998. Fondo Países Gran Bretaña.

Telex R. Nº 057. 22 de octubre de 1996. Fondo Países Gran Bretaña.

Nota diplomática Nº 33/98. 17 de octubre de 1998. Fondo Países Gran Bretaña.

Oficio Reservado N° 075/791. Londres, 26 de septiembre de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Oficio Reservado Nº 031/91. Londres 1 de mayo de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Oficio Reservado Nº 041/1991. Londres 13 de junio de 1991. Fondo Países Gran Bretaña.

Oficio Reservado Nº 45/1994. 7 de octubre de 1994. Fondo Países Gran Bretaña.

National Archive

Telex Nº 146, 29 de abril de 1991. FCO 7/8371.

Telex Nº 315. 16 de mayo de 1991. FCO 7/8371.

Telex Nº U/N, 13 de junio de 1991. FCO 7/8371.

Telex Nº 153. 2 de mayo de 1991. FCO 7/8371.

Telex Nº 160, 20 de mayo de 1991. FCO 7/8371.

Confidential Letter about Visit to UK by General Pinochet, Commander in Chief of the Chilean Army. 8 de mayo de 1991. FCO 7/8371.

Confidential Report from Latin American Department to the FCO. 30 de abril de 1991. FCO 7/8371.

Confidential Message from the Latin American Department to Private Secretary Mr. Beamish, 1 de octubre de 1993. FCO 7/9726.

Hansard

Gulf War. Volumen 190: Debate 30 de Abril 1991, House of Commons, , acceso el 14 de abril de 2024, https://hansard.parliament.uk/debates/GetDebateAsText/23441856-2ec3-4abe-be6b-2e1b4926b56c

Arms Trade. Column 137: Oral answer to questions 4 de junio de 1991, House of Commons, acceso el 14 de abril de 2024, https://publications.parliament.uk/pa/cm199091/cmhansrd/1991-06-04/Orals-1.html.

Arms Sales. Volumen 529 cc 650 – 82. Debate 5 de junio de 1991, House of Lords, acceso el 14 de abril de 2024, https://api.parliament.uk/historic-hansard/lords/1991/jun/05/arms-sales

Prensa

The Guardian, 1998.

The Sunday Telegraph, 1991.

Bibliografía

Baby, Sophie. «¿Latinoamérica: un desvío necesario? Baltasar Garzón, de Pinochet a Franco». Amnis: Revue d’études des sociétés et cultures contemporaines Europe/Amérique, nº 2 (2011), acceso el 16 de abril de 2024, http://amnis.revues.org/1485.

Bale,Tim. The Conservative party from Thatcher to Cameron. Cambridge, Polity Press, 2010.

Beckett, Andy. Pinochet in Piccadilly. Britain and Chile¡s hidden history. London, Reino Unido: Faber and Faber, 2002.

Blair, Alasdair. Britain and the World since 1945. New York: Routledge, 2015

Burbach, Roger. The Pinochet Affair. London, Reino Unido: Zed Books, 2004.

Camacho, Fernando. «Los frutos literarios del Caso Pinochet». Iberoamericana. Nordin Journal of Latin American and Caribbean Studies XXXV, nº 2 (2005): 25-37.

Clarke, Charles, James, Toby, Bale, Tim y Diamond, Patrick. British Conservative Leaders. London, Biteback Publishing, 2015.

Curtis, Mark. The ambiguities of power. British Foreign Policy since 1945. New Jersey, Zed Books, 1995.

Davis, Madeleine. «Spain, Chile and the Pinochet affair: ¿What lessons for democracy?» Copenhagen, ECPR Joint Sessions of Worshops Competing Conceptions of Democracy in the Practice of Politics, 2000).

Davis, Madeleine. The Pinochet Case. London, Reino Unido: Insitute of Latin American Studies, 2000.

Lagos, Jaime. El Caso Pinochet ante las cortes británicas. Santiago: Editorial Jurídica de Chile, 1999.

Moore, Charles. Margaret Thatcher. The authorized biography. Herself Alone. Nueva York: Alfred A. Knopf, 2019.

Perez, Mónica y Gerdtzen, Felipe. Augusto Pinochet 503 días atrapado en Londres. Santiago, Chile: Ed. Catalonia /UDP, 2000.

Remiro Brotóns, Antonio. El caso Pinochet: los límites de la impunidad. Santiago, Chile: Ed. Biblioteca Nueva, 1999.

Remiro Brotóns, Antonio. «Pinochet: Los límites de la impunidad». Política Exterior, 13, nº 67 (1999): 43-54.

Rojas, Paz. Tarda pero llega. Pinochet ante la justicia española. Santiago, Chile: LOM, 1998.

Roth-Arriaza, Naomi. The Pinochet Effect: Transnational Justice in the Age of Human Rights. United States, Pennsylvania: Pennsylvania Studies in Human Rights, 2006.

Rupprecht, Tobias. «The General on his Journeys. Augusto Pinochet’s International Trips and Diverging Transnational Justice and Memory Agendas in the Aftermath of the Cold War.» Global Society 33, nº 3 (2019): 419-435.

Thatcher, Margaret. Margaret Thatcher. The autobiography. Nueva York: Harper Perennial, 2010.