Revista de Derecho Universidad de Concepción

Editorial

Verónica Delgado Schneider, Gamalier Caniuqueo Burgos, Valentina Llanos Muñoz — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

La presente Editorial del N° 258 de la Revista de Derecho Universidad de Concepción, presenta los trabajos y comentarios de jurisprudencia del número.

EL ORIGEN DEL DERECHO EN LA SOBERANÍA DEL PUEBLO

Alejandro Vergara Blanco — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

Se plantea el autor sobre dos cuestiones fundamentales de toda teoría del derecho en un país determinado: por una parte, sobre el origen del derecho y, por otra, sobre la creación del ‘Estado’, como delegado del pueblo. Revisa el autor los supuestos que según él son esenciales en la cuestión: primero, el tema de la sociedad y su soberanía, en busca de la raíz del derecho; en seguida, el tema del territorio en donde habita el pueblo; y, luego, el tema del ‘Estado’ como superestructura creada por el derecho. A partir de tales desarrollos formula el autor, como conclusión y postulado, que la génesis del derecho se produce en la sociedad, de lo que se sigue que el pueblo ostenta el título radical del derecho; en seguida, concluye que en un país democrático el ‘Estado’ es una creación del derecho y que este sólo como delegado puede también crear derecho pero de una jerarquía inferior al creado directamente por el pueblo.

EL DERECHO DE DEFENSA DE LA PERSONA TRABAJADORA DENUNCIADA EN LAS INVESTIGACIONES LABORALES

Raúl Fernández Toledo — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

En este trabajo se discute si la persona trabajadora denunciada tiene un derecho de defensa en las investigaciones laborales en que se persigue determinar si ha cometido una falta laboral o no, tanto en el procedimiento de investigación establecido en virtud de la Ley N°21.643 (“Ley Karin”) como en cualquier otro procedimiento de investigación laboral, cuál es su fundamento jurídico, el contenido de ese derecho y las consecuencias jurídicas de su infracción.

PODER DE DIRECCIÓN Y PLATAFORMAS DIGITALES DE TRABAJO EN CHILE. CONFIGURACIÓN, PROBLEMÁTICAS Y SOLUCIONES

Paulina Alvarado Barrientos — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

Esta investigación se enmarca en la identificación del poder de dirección que se ejerce tras las plataformas digitales y en el análisis de la desigualdad negocial y la opacidad algorítmica como problemas derivados de su ejercicio. A su vez, el trabajo
se detendrá en las presunciones de laboralidad y las iniciativas que promueven mayor transparencia en la implementación de decisiones automatizadas, como mecanismos que buscan contrarrestar los efectos perniciosos del ejercicio del poder
de dirección tras este nuevo entorno. Conforme a estos antecedentes, se evaluará la ley Nº 21.431, y se justificará la necesidad de una mayor cautela en favor de los trabajadores alcanzados por la normativa, dado que, en los términos actuales, la legislación presenta mermas que no solucionan eficazmente el problema de la desigualdad y la opacidad algorítmica.

VIOLENCIA VICARIA: ENCUADRE CONCEPTUAL, ALCANCE Y RESPUESTAS JURÍDICAS

Jessica Arenas Paredes — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

El artículo analiza la violencia vicaria como una forma de violencia por sustitución, en la que el agresor utiliza a hijos, familiares, animales u otros seres significativos para dañar a la mujer. Con base en antecedentes históricos y jurisprudenciales, como los fallos del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y el dictamen 47/2012 del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (Comité CEDAW), se examina su reconocimiento en el derecho internacional y en las legislaciones nacionales. Se discuten debates conceptuales sobre su relación con la violencia de género y se describen diversas manifestaciones, incluyendo el feminicidio vinculado. Finalmente, se subraya que la violencia vicaria constituye una expresión extrema de desigualdad de género, exigiendo respuestas jurídicas, medidas preventivas y reparación integral para las víctimas.

EL CONSENTIMIENTO SEXUAL: UNA PRIMERA CARTOGRAFÍA DE PROBLEMAS PROBATORIOS EN EL PROCESO PENAL

Jesús Ezurmendia Álvarez — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

Este trabajo aborda la importancia del consentimiento sexual en los procedimientos penales relacionados con delitos sexuales, destacando su complejidad en la evaluación legal. El consentimiento se convierte en un elemento clave para determinar la culpabilidad, ya que su presencia o ausencia es crucial para definir la legalidad de la conducta sexual. Las reformas en los sistemas de evaluación de pruebas en América Latina y Europa enfatizan la necesidad de sentencias racionales y bien justificadas en estos casos. Se subraya cómo ha evolucionado la comprensión del consentimiento sexual, en circunstancias que supone la aceptación de características como su dinamismo, especialidad, retractabilidad y, especialmente, el elemento contextual para la determinación de su existencia. Asimismo, presenta una primera aproximación a problemas particulares de su prueba en juicio tales como el escaso acervo probatorio, los riesgos de la injusticia epistémica y la dificultad de generar generalizaciones empíricas para casos específicos en contextos íntimos y personales.

LA METAPERICIA, EL METAPERITAJE Y LA PRUEBA METAPERICIAL EN LA JURISPRUDENCIA NACIONAL Y COMPARADA, CÓMO COMPRENDERLOS PARA UNA DECISIÓN RACIONAL Y JUSTA

Cristián Cáceres Muñoz — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

Las decisiones de los tribunales manifestadas en las sentencias deben siempre alcanzar, más allá del bien común, la estabilidad del derecho y conforme a aquello, lo que se considera justo, todo amparado en un proceso racional y lógico. Sin embargo, dentro de este marco conceptual, al parecer los tribunales no se han percatado acerca del correcto uso que deben darles a ciertos significantes, llegando a confundir o incluso, transformar, sin ninguna autoridad en el uso de la lengua, en sinónimos conceptos o ideas que, desde la teoría del lenguaje, no significan lo mismo. Así, metapericia, metaperitaje y prueba metapericial, no son sinónimos, aunque en la práctica forense, tanto los operadores jurídicos como los jueces, suelen homologarlos, reduciéndolos al ámbito de la prueba o como un tipo de prueba en particular. Como se verá en el presente artículo, la metapericia es un concepto; una representación mental de una actividad o labor llamada metaperitaje que antecede a la prueba metapericial, siendo ésta el instrumento mediante el cual se pretenda acreditar o desacreditar otra.

LOS PROBLEMAS INTERPRETATIVOS DEL ARTÍCULO 27 DE LA LEY 18.216. UNA PROPUESTA DESDE LOS FINES DE LA PENA

Marcos David Olivos Silva — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

Durante la ejecución de las penas sustitutivas surgen una serie de discusiones relativas a la aplicación de la institución de quebrantamiento contemplara en el artículo 27 de la Ley 18.216, discusiones que pueden ser abordadas y eventualmente solucionadas sobre la base de una interpretación de la norma desde los fines de la pena que subyacen a esta normativa.

ANÁLISIS CRÍTICO DEL NUEVO PANORAMA DE LOS DELITOS DE FRAUDE POR ENGAÑO A PARTIR DE LAS MODIFICACIONES INCORPORADAS POR LA LEY N° 21.595.

Francisco Caamaño Campos — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

El presente trabajo analiza críticamente las modificaciones introducidas a la sistemática de los delitos de fraudes por engaño en Chile por la Ley N°21.595, la que, si bien ha tenido por finalidad principal establecer un nuevo estatuto aplicable
a los delitos considerados como económicos según sus propios postulados, también ha modificado otros cuerpos legales introduciendo nuevas disposiciones. En este trabajo se buscará analizar dichas modificaciones a la luz del correspondiente párrafo del Código Penal que regula los fraudes por engaño y determinar si se logran interpretar y explicar coherentemente desde una óptica sistemática, dando
cuenta de sus problemas y proponiendo las formas que permitan acercarse a dicho objetivo y mitigar los efectos negativos de una modificación ambiciosa.

CONTROL DE LEGALIDAD NOTARIAL DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES URBANOS Y ESTÁNDAR DE ADMISIBILIDAD DE LA DEMANDA MONITORIA

Javier Ignacio Arenas Delgado — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

El presente artículo analiza el control de legalidad notarial del contrato de arrendamiento de predios urbanos y su relación con el estándar de admisibilidad de la demanda monitoria de cobro de rentas de la ley N°18.101. Se estudian los alcances de la obligación notarial contenida en el artículo 20 de dicha ley -consistente en solicitar los títulos al arrendador para ceder el uso del inmueble- como parte de la tendencia legislativa de robustecer el sistema de notariado latino que subyace a nuestro ordenamiento. Se concluye que el contrato de arrendamiento autorizado ante notario constituye un antecedente suficiente para acoger la demanda monitoria y, en ausencia de dicho instrumento el estándar de admisibilidad se intensifica, debiendo el tribunal verificar la legitimación sustantiva del arrendador para ceder el uso del inmueble, bajo una perspectiva sistemática y coherente con el control de legalidad notarial previsto en el artículo 20.

MECANISMOS DE PREVENCIÓN Y CONTROL DE ABUSOS EN CONTRATOS ASIMÉTRICOS ENTRE EMPRESAS

Claudia Riquelme Soto — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

El objetivo de este trabajo se centra en analizar la existencia y alcance de ciertos mecanismos destinados a prevenir y controlar abusos en los contratos entre empresarios en el derecho chileno, identificando nudos críticos en algunas normas del ordenamiento jurídico nacional y examinando el tratamiento que la doctrina ha otorgado a esta problemática. Asimismo, desde una perspectiva comparada, se revisa la forma en que determinados instrumentos de soft law y el Código Civil y Comercial Argentino abordan la tutela frente a asimetrías contractuales, fuera del ámbito del consumo.

LIMITACIONES A LA LIBERTAD CONTRACTUAL EN LA LIQUIDACIÓN DE LOS FONDOS REGULADOS POR LA LEY 20.712

Diego Santiago Iglesis Donoso — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

El artículo sostiene que los participantes de un fondo regulado por la Ley N° 20.712 (Ley Única de Fondos o LUF) no son completamente libres al regular la forma de liquidación en su reglamento interno. Para justificar estos límites, se propone un análisis de la voz “liquidar” en la Ley, que implica restringir esta libertad dentro de parámetros congruentes con la normativa y los intereses legales en juego. Se establecen dos grupos de límites: el primero está relacionado con el uso de la voz “liquidación” en clave societaria y es inherente a todo proceso de liquidación. El segundo grupo se condice con un modelo de liquidación que debe ser congruente con la limitación de responsabilidad que sostenemos existe en los fondos de la LUF, destacando, entre éstos el necesario cambio en el objeto del fondo y la imposibilidad de realizar repartos de capital antes de saldar las deudas que éste tenga.

LÍNEAS JURISPRUDENCIALES DE LA CORTE SUPREMA EN MATERIAS DE DERECHO DE FAMILIA

Fabiola Lathrop Gómez — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

El trabajo aborda los principales criterios asentados por la Corte Suprema chilena en materias de Derecho de Familia conforme a la jurisprudencia emanada de tal órgano entre los años 2020 y 2025, disponible en el Buscador Unificado de Sentencias del Poder Judicial; concluyéndose que la interpretación normativa efectuada a la luz de tratados internacionales de Derechos Humanos y estándares internacionales, así como la aplicación de principios generales, han permitido una evolución progresiva tanto en el reconocimiento de realidades familiares diversas como en la protección de los derechos fundamentales de los miembros más vulnerables de la familia.

POR LA AUTONOMÍA DEL DAÑO CORPORAL. COMENTARIO A LA SENTENCIA DICTADA POR LA CORTE SUPREMA ROL 18687-2024

Luis López Fuentes — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

El presente comentario examina una sentencia de la Corte Suprema que resolvió un caso de responsabilidad civil, en la que, si bien se desestimó el recurso interpuesto por la demandada, se consideró la lesión corporal únicamente como un antecedente para aumentar la cuantía del daño moral otorgado por la judicatura de instancia. Se critica esta decisión por constituir un caso de “condena en globo” y se defiende, en cambio, la autonomía indemnizatoria del daño corporal, entendido como el menoscabo a la integridad psicofísica del individuo. Tras constatar los tres paradigmas doctrinales vigentes en nuestro medio, se adhiere a la postura que exige una valoración separada de la lesión corporal respecto de otros perjuicios extrapatrimoniales. Se concluye que el daño corporal debe erigirse como una partida autónoma, distinta del pretium doloris, fundada en la garantía constitucional de la integridad física y psíquica, así como en la amplitud de la cláusula general de responsabilidad civil en Chile, elevando al cuerpo humano a la categoría de interés digno de tutela independiente.

EL RESURGIMIENTO DE LA IMPREVISIÓN EN CHILE, UNA NUEVA OPORTUNIDAD: SENTENCIA DE LA CORTE SUPREMA CHILENA ROL N°161.630-2023

Bastián Moraga Gáez — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

El presente trabajo analizará una sentencia de la Excelentísima Corte Suprema que, a propósito de un juicio sumario de término de contrato de arrendamiento, rechazó un recurso de casación en el fondo a través de la aplicación expresa de la teoría de la imprevisión. Este fallo podría configurarse como inédito en muchos aspectos al ser el primero en aplicar esta figura jurídica aún en ausencia de una de ley expresa que la consagre. Es necesario dejar en claro que los jueces carecen de facultades modificatorias en materia contractual; la regla general es la fuerza obligatoria de los contratos o pacta sunt servanda. No obstante, existe en el Derecho Civil la denominada teoría de la imprevisión, una figura jurídica excepcional cuya finalidad es alterar el carácter inmutable de los contratos a través de la intervención de los jueces frente a circunstancias extraordinarias.

INDEMNIZACIÓN POR IMPUTACIONES INJURIOSAS CONTRA EL HONOR O EL CRÉDITO DE UNA PERSONA (JURÍDICA).

Vicente Stagnaro Pezoa — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

El presente trabajo analiza una sentencia del Tribunal Constitucional sobre una acción de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 2331 del Código Civil, la cual fue rechazada por falta de quorum. El análisis se centra en los argumentos planteados por los votos a favor y en contra a luz de la evolución doctrinal y jurisprudencial sobre la interpretación del artículo 2331 del Código Civil. Se examinan las vías interpretativas que dan lugar a la indemnización por daño moral en el sistema chileno, para luego dar pie a la tutela de la persona jurídica en dicho contexto. Finalmente, se critican la tesis que restringen el daño moral al pretium doloris y la las que niegan a las personas jurídicas la posibilidad de ser indemnizadas por daños morales.

LA INSTRUMENTALIZACIÓN DEL ACOSO COMO UNA FORMA DE DISCRIMINACIÓN LABORAL

Sonia Zaldivar Marrón — mar, 30 dic 2025 00:00:00 -0500

El presente comentario aborda la sentencia T-256-2024 del Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel de fecha 02 de mayo de 2025, sobre acción de tutela interpuesta por el despido vulneratorio de derechos fundamentales. El comentario analiza los argumentos esgrimidos en la resolución del caso para fundamentar la necesaria delimitación teórica del acoso y la discriminación, buscando distinguir ambas conductas a fin de evitar solapamientos y potenciar su correcta aplicación. La reflexión versa sobre la pluriofensividad del acoso y sobre cómo este puede verse agravado por motivaciones discriminatorias específicas. Para abordar esta reflexión, se contrastaron los hechos del caso con el desarrollo dogmático reciente de las categorías acoso y discriminación. Se identifican los rasgos comunes de ambas figuras que inducen la confusión entre ambas. Además, se reconoce la posibilidad de que el acoso se instrumentalice para encubrir actos discriminatorios y lo gravoso de esta situación para las víctimas de estas conductas. Se concluye que el acoso atiende a la dinámica de hostigamiento, mientras la discriminación exige probar que la hostilidad se origina en un factor de segregación prohibido.