Revista de Derecho Universidad de Concepción

ACCIÓN POR DAÑO MORAL Y CONTINUACIÓN DEL PROCESO POR SUS HEREDEROS

Ramón Horacio Domínguez Águila — 2024-12-31

En el presente trabajo se analiza una sentencia de la Corte Suprema que resuelve una cuestión que no había sido decidida con anterioridad: la transmisibilidad de la acción indemnizatoria por daño moral cuando, habiendo sido interpuesta en vida por la víctima, ésta fallece en el curso de la instancia. Se revisa el parecer de la doctrina nacional en la materia, su relación con la transmisibilidad del daño moral, y exponiendo su posición en orden a reconocer que, si el demandante en una acción de reparación de daño moral fallece después de trabada la relación procesal, el juicio seguirá y sus herederos recogerán el producto del juicio, porque se habrá producido una sustitución procesal.

AUSENCIA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y DE CONSULTA INDÍGENA POR RECURSOS HIDROBIOLÓGICOS COMO CAUSAL DE RECHAZO DE PROYECTO DE GASODUCTO

Sergio Peña Neira — 2024-12-31

El presente comentario de sentencia analiza la omisión del proceso de consulta indígena cuando afecta recursos naturales renovables de carácter hidrobiológico que son fuente de alimentación para miembros de pueblos indígenas. Al acogerse el recurso se plantean violentados mediatamente los requisitos para la consulta indígena, afectación a sistemas de vida y costumbre y legitimación de la consulta indígena e inmediatamente el cumplimiento del trámite de consulta indígena.

EDITORIAL

Verónica Delgado Schneider — 2024-12-31

Editorial del N° 256 de la Revista de Derecho de la Universidad de Concepción, con dedicatoria a la memoria del Profesor Hernán Troncoso Larronde (Q.E.P.D.), con presentación de los trabajos publicados en este número, por parte del Equipo Editorial de la Revista.

POR LA REVOCACIÓN DEL TESTAMENTO POR ESCRITURA PÚBLICA

Carlos Peña González — 2024-12-31

En este trabajo se defiende la tesis de que el testamento puede ser revocado por una escritura pública donde conste la voluntad explícita e inequívoca del causante de dejarlo sin efecto. Se discute la tesis tradicional que admite solo la revocación por otro testamento. Se sostiene que no existe en el Código Civil chileno una prohibición de que se realice de otra manera, ni tampoco se señala que sólo pueda realizarse por otro testamento. Al constatar la existencia de una laguna normativa debe completarse o integrarse el ordenamiento jurídico con los principios que inspiran el derecho sucesorio y además corrobora nuestra tesis el artículo 1135 del Código civil a propósito de la enajenación del legado.

EL SECRETO PROFESIONAL DE LOS ABOGADOS EN CHILE Y EL LAVADO DE ACTIVOS

Johann Sebastian Benfeld Escobar — 2024-12-31

Este artículo trata sobre el conflicto que existe entre el derecho-deber del secreto profesional de los abogados en Chile y el control por parte de la autoridad pública del lavado de activos. Se expone el actual encuadre normativo del problema, mostrando las razones para limitar el secreto profesional del abogado, las complejidades de esta tarea y los actuales mecanismos de control en nuestro país.

EL TRÁFICO DE MIGRANTES EN CHILE

Karen Sanhueza Sepúlveda — 2024-12-31

Chile ha experimentado un crecimiento exponencial en los flujos migratorios durante la última década, caracterizado en gran medida por la migración irregular. Esto ha facilitado el desarrollo de redes de tráfico a cargo de grupos delictivos organizados, agudizando la vulneración de derechos humanos de la población migrante. En este contexto, el artículo analiza cómo ciertas políticas han incidido en el aumento de la migración irregular, el tráfico de migrantes, y las vulneraciones a sus derechos fundamentales. A partir de este análisis contextual, el estudio se centra en el tipo penal del artículo 411 bis del Código Penal, evaluando su adecuación a los estándares internacionales para sancionar efectivamente este delito, y la consideración del migrante como víctima y no solo como objeto del delito, usando a la vez el tipo penal español como punto de comparación. En base a lo desarrollado, se proponen ajustes al tipo penal en el ámbito de su elemento subjetivo y en las agravantes establecidas, así como la incorporación de una eximente de responsabilidad.

LEY CORTA DE ISAPRES Y EXCLUSIÓN DEL FINANCIAMIENTO MUTUAL

Rafael Plaza Reveco — 2024-12-31

Esta investigación aborda cómo la Ley Corta de ISAPRES viabiliza el cumplimiento de las sentencias dictadas por la Corte Suprema en noviembre de 2022, la cual obliga a aplicar la “Tabla Única de Factores” de la Superintendencia de Salud y a devolver a sus afiliados lo cobrado en exceso al haber empleado sus propias tablas de factores de riesgos; comparándola con un mecanismo diferente para financiar costos asociados a factores de riesgo altos: la mutualización. La investigación explora la viabilidad e implicancias de la mutualización como alternativa de financiamiento de prestaciones de salud y contribuye al debate público y la toma de decisiones en torno a posibles reformas estructurales o de largo plazo al sistema de salud privado en el país, y el acceso equitativo a las prestaciones médicas con ideas para su financiamiento basadas en el principio de solidaridad.

ANÁLISIS DE LA LEY DE ORDEN PÚBLICO INTERNACIONAL DEL CÓDIGO DE BUSTAMANTE

Esteban Busch Montanares — 2024-12-31

El trabajo analiza la norma de orden público internacional existente en el Código de Derecho Internacional Privado, en cuanto mecanismo de control de orden público vigente en la norma de fuente convencional, y que comparte un origen común con la excepción de orden público internacional recogida de forma limitada en él, y que a su vez es receptada a nivel doctrinal en el sistema de Derecho Internacional Privado de Chile de fuente autónoma, en que se manifiesta como un límite a la aplicación del Derecho extranjero, exponiendo el campo de aplicación de cada una de dichas instituciones, a fin de que ellas puedan articularse funcionalmente.

CLÁUSULAS ARBITRALES EN GRUPOS DE CONTRATOS

Lucas Villagrán Gajardo — 2024-12-31

El objetivo de este trabajo es analizar el alcance subjetivo de la cláusula arbitral en grupos de contratos, como un análisis consecuencial de la extensión objetiva del compromiso. Primeramente, se describe la institución de los grupos de contratos, conceptualizando el fin económico común como el elemento esencial de esta figura y las formas de identificación de este (I). En seguida, se aborda la extensión objetiva de la cláusula arbitral en el contexto de contratos coligados, observando la caracterización del fin económico común y la conexión entre los contratos que ha apreciado la jurisprudencia relevante en esta materia (II). Luego de ello, se trata la extensión subjetiva de la cláusula, como un problema consecuencial de la extensión objetiva de la cláusula (III). Como se verá, en algunos casos pareciera haberse obviado la justificación de la extensión subjetiva de cláusulas arbitrales en grupos de contratos. Se presenta un esquema general a la luz de las conclusiones del trabajo.

IDENTIFYING AND INTERPRETING THE TERMS OF THE ARBITRATION AGREEMENT

Miguel Jose Dibarrart Ferrada — 2024-12-31

Este artículo (en inglés) se centra en identificar las más relevantes diferencias entre los principales sistemas jurídicos o tradiciones del derecho contractual a la hora de proporcionar reglas o principios para identificar e interpretar los términos contractuales, y su importancia para identificar e interpretar los términos de los acuerdos de arbitraje. Desde una perspectiva anglosajona y comparada se identifican algunas consecuencias de la aplicación de la ley apropiada para la cuestión de la determinación e interpretación de los términos de los acuerdos de arbitraje. Se parte de la base que la aplicación de los principios del derecho contractual es el área principal del derecho que reclama su aplicación. Concluimos, entre otras ideas, que una vez identificados los términos del acuerdo de arbitraje, para interpretarlos, las principales diferencias a considerar son el objetivo del intérprete (mediante un método de interpretación subjetivo versus objetivo) y la existencia de reglas detalladas de interpretación u orientación estatutaria para los jueces.

OBLIGACIONES DE DERECHOS HUMANOS Y MEDIOAMBIENTALES DE LOS INVERSIONISTAS EXTRANJEROS EN EL MARCO DEL ARBITRAJE INTERNACIONAL DE INVERSIONES

Paula Cortés González — 2024-12-31

Este trabajo tiene como fin demostrar la tendencia que existe en el derecho internacional de las inversiones actual de establecer obligaciones a los inversionistas extranjeros con el fin de intentar llenar los vacíos existentes respecto de la falta de normativa respecto de las violaciones de derechos humanos o del medioambiente que pudieren cometer éstos en el marco de sus inversiones.