Fundamentos bibliográficos y literarios para una historiografía del virreinato de Cerdeña
DOI:
https://doi.org/10.29393/RH31-29FBRV20029Palabras clave:
Virreinatos, Historiografía, Cerdeña, Historia, Literatura, siglo XVIIResumen
A la hora de afrontar cualquier asunto desde una perspectiva académica, es fundamental abordar críticamente la producción científica que se ha publicado sobre el mismo a lo largo del tiempo. Con el propósito de un análisis profundo del virreinato de Cerdeña, han de considerarse las diversas metodologías, corrientes de pensamiento y autores implicados en su estudio durante diferentes épocas. Desde una perspectiva diacrónica, estas páginas constituyen una reflexión sucinta y un resumen de las más destacadas preocupaciones historiográficas relativas a los virreinatos de la Monarquía hispana en general, y de Cerdeña en particular, atendiendo a cuestiones históricas y culturales, artísticas y literarias, ofreciendo unos fundamentos bibliográficos de carácter transversal, acordes con la línea establecida en los trabajos del presente monográfico. En orden cronológico y temático, este panorama pretende sentar las bases de futuras investigaciones sobre el reino de Cerdeña durante el siglo XVII, así como favorecer un mejor entendimiento de las fuentes que han acometido el estudio de su contexto.
Descargas
Citas
Aleo, Jorge. Storia Cronologica del regno di Sardegna dal 1637 al 1672. Editado por Francesco Manconi. Nuoro: Ilisso, 1998.
Alziator, Francesco. Storia Della letteratura di Sardeña. Cagliari: Edizioni Della Zattera, 1954.
Andrés, Gabriel. Teatro cortesano y relación de una fiesta en Cerdeña (1641): Panegíricos y proezas de los príncipes de Oria, de Francisco Tello, edición y estudio preliminar de Gabriel Andrés. Pamplona: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2015.
Arce, Joaqui?n. «La literatura hispa?nica de Cerden?a (Contribucio?n al concepto de literatura Espan?ola de Mene?ndez Pelayo)». Archivum 6, nº 1-2 (1956): 138-188.
Arce, Joaqui?n. Espan?a en Cerden?a. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Cienti?ficas, 1960.
Aymerich, Ignazio. L’assassinio del marchese di Laconi seguito nel 21 giugno 1668. Cagliari: Tipografia di A. Timon, 1868.
Bazzano, Nicoletta. «La Leyenda Negra continua...: La Sardegna viceregia nella narrativa sarda fra secondo novecento e nuovo millennio». En Mediterranea. Ricerche storiche, anno XIII, nº 37 (2016) 353-374.
Bazzano, Nicoletta. «Reducir la distancia entre Cagliari y Madrid: las actas parlamentarias sardas en la edad española». En «Que aya virrey en aquel reyno». Vencer la distancia en el Imperio español, editado por Manuel Rivero Rodríguez, Guillaume Gaudin, 197-227. Madrid: Polifemo, 2020.
Bouza, Fernando. «Un gobierno en cartas: la correspondencia entre información, despacho y memoria en los siglos XVI y XVII». Hipogrifo 10, nº 2 (2022): 241-259.
Braudel, Fernand. El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II. México: Fondo de Cultura Económica, 1980.
Cáceres Riquelme, Jorge. «La teoría de la hegemonía y su retroacción colonial: implicancias teóricas, históricas y literarias», Alea: estudos neolatinos 22, nº 1 (2020): 25-46.
?
Candelas Colodrón, Manuel Ángel. Cima del Monte Parnaso Español de José Delitala. Edición anotada. Vigo: Universidade de Vigo, 2021.
Candelas Colodrón, Manuel Ángel. «La poesía española en los manuscritos de la Biblioteca Nazionale di Napoli: noticias y textos». En Docta y sabia Atenea. Studia in honorem Lía Schwartz, editado por Sagrario López Poza, Nieves Pena Sueiro, Mariano de la Campa, Isabel Pérez Cuenca, Susan Byrne y Almudena Vidorreta, 145-166. A Coruña: Universidade da Coruña, Instituto Universitario La Corte en Europa, Queen Sofía Spanish Institute, 2019.
Candelas Colodrón, Manuel Ángel. «Los paratextos de la Cima del Monte Parnaso Español (1672) de José Delitala: diálogo intertextual con El Parnaso Español (1648) y Las Tres Musas Últimas Castellanas (1670) de Quevedo». Revista De Literatura 79, nº 158 (2017): 609–622.
Cantú, Francesca, ed. Las cortes virreinales de la Monarquía española: América e Italia. Roma: Viella, 2008.
Cañeque, Alejandro. The King's Living Image: The Culture and Politics of Viceregal Power in Colonial Mexico. Nueva York: Routledge, 2004.
Cardim, Pedro, Herzog, Tamar, Ruíz Ibáñez, José Javier, Sabatini, Gaetano, editores. Polycentric Monarchies. How did Early Modern Spain and Portugal Achieve and Maintain a Global Hegemony? Reino Unido: Sussex Academic Press, 2012.
Cardim, Pedro, Palos, Joan Lluis, eds. El mundo de los virreyes en las monarquías de España y Portugal. Madrid: Iberoamericana Editorial Vervuet, 2012.
Carrillo, Martín. Relación al rey don Philipe Nuestro señor, del nombre, sitio, planta, conquistas, cristiandad, fertilidad, ciudades, lugares y gobierno del reino de Cerdeña. Barcelona: En Casa de Sebastian Matheuad, 1611.
Catani, Giuseppina; Ferrante, Carla. Il Paralemtno del viceré Giuseppe de Solís Valderrábano conte di Montellano (1698-1699). Cagliari: Consiglio Regionale della Sardegna, 2004.
Ceriello, Gustavo Rodolfo. «Poesia femminile religiosa spagnuola in Sardegna nel '700 (Maria Rosalia Merlo)». Bulletin Hispanique 17, nº 4 (1915): 229-259.
D’Agostino, Guido. Il Parlamento del viceré Francesco de Benavides conte di Santo Stefano (1677-678). Sassari: Consiglio Regionale della Sardegna, 2014.
Dedieu, Jean Pierre, «El canto de cisne del Imperio y el canto de cisne de la grandeza. O cómo se gobernaba el Imperio». En L’Espagne de Charles II, une modernité paradoxalle: 1665-1700, coordinado por Marina Mestre Zaragoza, 27 y ss. Paris: Classiques Garnier, 2019.
Rivero Rodríguez, Manuel. «La reconstrucción de la Monarquía Hispánica: la nueva relación con los reinos (1648-1680)». Revista Escuela de Historia 12, nº 1 (2013), acceso el 7 de octubre de 2024, https://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1669-90412013000100002.
Delitala y Sanna, Jerónimo Matías. Relación de la fiesta que se hizo al feliz parto de la Excell. Señora Doña María Antíoga de Alagón y Pimentel, Princesa de Pomblín y de Venosa... di Jerónimo Mathías De Litala y Sanna, ed. por Tonina Paba, en Festina lente. Augusta empresa correr a espacio. Studia in honorem Sagrario López Poza, editado por de Nieves Sueiro y Carlota Cristina Fernández, 229-245. Travieso: A Coruña, 2019.
Doneddu, Giuseppe. Il Parlamento del viceré Antonio Coloma conte di Elda (1602-1603). Sassari: Consiglio Regionale della Sardegna, 2015.
Egido, Aurora, Don Quijote de la Mancha o el triunfo de la ficción caballeresca. Madrid: Cátedra, 2023.
Elías de Tejada y Spínola, Francisco. Cerdeña hispánica. Sevilla: Ediciones Montejurra, 1960.
Elliott, John Huxtable. «Una Europa de monarquías compuestas». En España, Europa y el mundo de ultramar (1500-1800), editado por John Huxtble Elliott, 31-50. Madrid: Taurus, 2009.
Esquirro, Juan Efis, Loa en la comedia que se representó en el salón de palacio del Excelentísimo Señor Don Felipe Conde de Egmont, Duque de Jvliers, y de Berghes, Príncipe de Gaure, y del Sacro Romano Imperio, Señor soberano del Payz de Arquel, & c. Grande de España, Caballero de la Insigne Orden del Tusón de Oro, Virrey y Capitán General del Reino de Cerdeña. Cáller: Hilario Galçerín por Nicolás Pisá, 1681.
Esquirro, Juan Efis, Sacra invocación de Apolo en la fiesta que se çelebró en la primacial calaritana por la nueva construcción del Templo. Hecha por el Ilustrísimo Don Pedro Vico Arzobispo de Cáller, y Presidente que fue del Reino de Cerdeña [...]. Cáller: Hilario Galçerín por Nicolás Pisá,1674.
Fara, Giovanni Francesco. De rebus Sardois. Cagliari: imprenta de F. Guarnerius, 1581.
Fernández Aceves, Hervin. «La Cerdeña medieval vista desde la modernidad. Un epítome historiográfico de la supuesta conectividad mediterránea». Qvadrata: Estudios sobre Educación, Artes y Humanidades, nº 1 (2019), 10-29.
Francioni, Federico. Il Parlamento del viceré Nicola Pignatelli duca di Monteleone (1688-89). Sassari: Consiglio Regionale della Sardegna, 2015.
Fuertes Broseta, Miquel. «Los enviados por las ciudades reales de Cerdeña a su rey (siglos XIV-XIX). Una práctica continuada durante siglos». Prohistoria, nº 35 (2021): 275-305.
Galcerín, Hilario, Carta a un amigo que quiso saber las razones de congruencia que ocurren en las sagradas y humanas letras para la combinación de ambos gobiernos, temporal y espiritual. Escrita por el doctor D. Hilario Galçerin en ocasión de haber nombrado por virrey del Reino de Cerdeña al excelentísimo señor don fray Diego Ventura Fernández de Angulo Sandoual y Velasco, arzobispo de Cáller y electo obispo de Ávila. Dedicada al muy ilustre S. Don Francisco, pastor del Consejo de su Majestad y regente la Real Cancillería del Reino de Cerdeña. Cágliari: Hilario Galcerín, 1682.
Gallinari, Luciano. «Social and Economic Relations between Sardinians and Aragonese in the Twelfh to Fifeenth Centuries». En Inter-Ethnic Relations and the Functioning of Multi-Ethnic Societies: Cohesion in Multi-Ethnic Societies in Europe from c. 1000 to the Present, II, editado por Przemys?aw Wiszewski, 115-140. Turnhout: Brepols, 2022.
Gazano, Michele Antonio. La Storia della Sardegna. Cagliari: Reale Stamperia di Cagliari, 1777.
Gregory, Jean Garpard de. Historia de la isla de Cerdeña. Barcelona: Imprenta del Guardia Nacional, 1850.
Guía Marín, Lluís. Sardenya, una història próxima. Afers: Catarroja, 2012.
Hernando Sánchez, Carlos José. Castilla y Nápoles en el siglo XVI: el virrey Pedro de Toledo: linaje, estado y cultura (1532-1553). Valladolid: Junta de Castilla y León, 1994.
Howell, James, Gramática de la lengua inglesa, prescribiendo reglas para alcanzarla, otra gramática de la lengua española o castellana, con ciertas observaciones tocante el dialecto portugués y un discurso conteniendo La perambulación de España y de Portugal, que podrá servir por dirección a los quieren caminar por aquellas tierras. London: T. Williams, H. Brome, and H. Marsh, 1662.
Jime?nez Belmonte, Javier. «Poesi?a y poder en la Espan?a postbarroca: Gabriel A?lvarez de Toledo en la Casa de Montellano (1689-1714)». Critico?n nº 123 (2015): 79-103.
Kirova, Tatiana K., ed. Arte e cultura del ’600 e del ’700 in Sardegna. Napoli: Edizioni scientifiche italiane, 1984.
Lalinde Abadía, Jesús. «El régimen virreino-senatorial en Indias». Anuario de Historia del Derecho Español, nº 37 (1967): 23 y ss.
Lamarmora, Alberto. Viaggio in Sardegna di Alberto della Marmora, editado por Maria Grazia Longhi. Cagliari: Ilisso, 1997.
Mancini, Guido. «Civilizacio?n de Cerden?a bajo la dominacio?n de Arago?n y de Castilla». Boleti?n del Instituto Caro y Cuervo IV, nº 2 (1948): 342-354.
Manconi, Francesco. Castigo de Dios. La grande peste barocca nella Sardegna di Filippo IV. Roma: Donzelli, 1994.
Manno, Giuseppe. Note sarde e Ricordi. Torino: Stamperia Reale, 1868.
Mateu Ibars, Josefina. Los virreyes de Cerdeña. Fuentes para su estudio. Padova: CEDAM, 1964.
Menéndez Pelayo, Marcelino. Estudios y discursos de la crítica histórica y literaria. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1942, t. V.
Merluzzi, Manfredi, Politica e governo nel Nuovo Mondo: Francisco de Toledo viceré del Perú (1569-1581). Roma: Carocci, 2003.
Murgia, Giovanni. Il Parlamento del viceré Fabrizio Doria duca d’Avellano (1641-1643). Cagliari: Consiglio Regionale della Sardegna, 2007.
Musi, Aurelio, «Antispagnolismo classico e atispagnolismo rivisato». En Il Seicento allo specchio. Le forme del potere nell’Italia spagnola: uomini, libri, strutture, editado por Cinzia Cremonini, Elena Riva, 13-25. Roma: Bulzoni, 2011.
Ortu, Gian Giacomo. Il Parlamento del viceré Carlo de Borja duca di Gandía (1614). Cagliari: Consiglio Regionale della Sardegna, 1995.
Paba, Tonina. «De la corte a la periferia. Memoria y eclipse del devoto acontecimiento de Carlos II en una relación sarda de Juan Efis Esquirro (1685)». Metamorfosis y memoria del evento. El acontecimiento en las relaciones de sucesos europeas de los siglos XVI al XVIII: Actas del IX Coloquio de la Sociedad Internacional de Relaciones de Sucesos (Rennes, 18-21 de septiembre de 2019), coordinado por Luc Torres, Hélène Tropé y Javier Espejo Surós Luc Torres, Hélène Tropé, Javier Espejo Surós, 105-115. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2021.
Paba, Tonina. «Relación de la fiesta que se hizo al feliz parto de la Excell. Señora Doña María Antíoga de Alagón y Pimentel, Princesa de Pomblín y Venosa… di Jerónimo Mathías De Litala y Sanna (Cagliari, 1670): edizione di Tonina Paba». En Festina lente. Augusta empresa correr a espacio: Studia in honorem Sagrario López Poza, editado por Nieves Pena Sueiro y Carlota Cristina Fernández Travieso, 229-245. A Coruña: Universidade, 2019.
Paba, Tonina, editor. Canzoniere ispano-sardo. Cagliari: CUEC, 1996.
Paba, Tonina, Loas palaciegas nella Sardegna spagnola. Studio e edizione di testi. Milano: Franco Angeli Edizioni, 2015.
Paba, Tonina. «El Canzoniere ispano-sardo: un caso de multiculturalismo en la Cerdeña del siglo XVII». Revista de Filología Románica, nº 17 (2000): 197-202.
Paba, Tonina. «José Delitala y Castelví, Loa con que se introdujo la celebridad de los felicísimos años que cumplió a 6 de noviembre de 1666 la Real y Católica Majestad de D. Carlos, segundo de este nombre, nuestro rey y señor», en «Estos festejos de Alcides». Loas sacramentales y cortesanas del Siglo de Oro, coordinado por Carlos Mata Induráin, 153-167. New York: Idea, 2017.
Paba, Tonina. «Mecenazgo literario en la Cerdeña española: el papel de las relaciones festivas (José Delitala y Castelví)». Dieciocho. Spanish Enlightenment 42, nº 5 (2019): 253-276.
Paz, Octavio. Sor Juana Inés de la Cruz o Las trampas de la Fe. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, 1982.
Pilo, Rafaella. Il Regno di Sardegna nell’età Barocca. Crisi politica e istituzionale al tempo del viceré Camarasa (1665-1668). Palermo: New Digital Press, 2020.
Pirodda, Giovanni. «La letteratura del Seicento». En La società sarda in età spagnola, vol. II, editado por Francesco Manconi, 56-75. Musumeci: Quart, 1993.
Puddu, Giuseppe Loi. El virreinato de Cerdeña durante los siglos XIV-XVIII. Barcelona: Rafael Dalmau, 1965.
Revilla Canora, Javier. «Jaque al Virrey: Pedro Vico y los Suçesos de Zerdeña durante la regencia de Mariana de Austria». Librosdelacorte, nº 1 (2014): 260-276.
Rivero Rodríguez, Manuel, Gaudin, Guillaume, coords. «Que aya virrey en aquel reyno». Vencer la distancia en el Imperio español. Madrid: Polifemo, 2020.
Rivero Rodríguez, Manuel. «Una monarquía de Casas Reales y Cortes virreinales». En La Monarquía de Felipe III, dir. por José Martínez Millán, 31-60. Madrid, Fundación Mapfre, 2008.
Rivero Rodríguez, Manuel. «Gobernar en la distancia: la corte de Madrid y los virreinatos de Italia». En «Que aya virrey en aquel reyno». Vencer la distancia en el Imperio español, editado por Manuel Rivero Rodríguez, Guillaume Gaudin, 32. Madrid: Polifemo, 2020.
Rivero Rodríguez, Manuel. La edad de oro de los virreyes. El virreinato en la Monarquía Hispánica durante los siglos XVI y XVII. Madrid: Akal, 2011.
Scano, Dionigi. Donna Francesca Zatrillas. Cagliari: Società editoriale italiana, 1942.
Siotto-Pintor, Giovanni. Storia Letteraria di Sardegna. Cagliari: Tipografia Timon, 1843-1844.
Farré Vidal, Judith editora. Teatro y poder en la época de Carlos II. Fiestas en torno a reyes y virreyes. Pamplona: Universidad de Navarra / Madrid, Iberoamericana / Frankfurt, Vervuert, 2007.
Toda y Gu?ell, Eduardo. Bibliografi?a espan?ola de Cerden?a. Madrid: Tipografi?a de los Hue?rfanos, 1890.
Tola, Pasquale. Dizionario biografico degli uomini illustri di Sardegna, ossia Storia della vita pubblica e privata di tutti i sardi che si distinsero pero opere, azioni, talenti, virtù e delitti. Turín: Tipografia Chirio e Mina, 1837-38.
Tomás y Valiente, Francisco. «El gobierno de la Monarquía y la administración de los reinos en la España del siglo XVII». En Historia de España, editado por Ramón Menéndez Pidal, T. XXV, 193. Madrid: Espasa Calpe, 1929.
Tore, Gianfranco. Il Parlamento del viceré Gerolamo Pimentel marchese di Bayona e Gaspare Prieto presidente del Regno (1631-1632). Cagliari: Consiglio Regionale della Sardegna, 2007.
Tore, Gianfranco. Il Parlamento straordinario del viceré Gerolamo Pimentel marchese di Bayona (1626). Cagliari: Consiglio Regionale della Sardegna, 1998.
Turco, Giovanni. «Instituciones y pensamiento jurídico-político de la Cerdeña hispánica en la reconstrucción de Elías de Tejada». Fuego y Raya, nº 18 (2019): 19-40.
Usai, Nicola, «La geografía de El forastero y el contexto literario de Jacinto Arnal de Bolea». En Novela corta y teatro en el Barroco español (1613- 1685). Studia in honores Prof. Anthony Close, editado por Rafael Bonilla Cerezo, José Ramón Trujillo y Begoña Rodríguez, 121- 138. Madrid, Sial, 2012.
Vico, Francisco de. Historia General de la isla y reino de Sardeña. Cagliari: CUEC, 2004. Editado por Francesco Manconi.
Vidorreta, Almudena. «Teatro, poder y mecenazgo en la Cerdeña del siglo XVII: la imprenta de los Galçerín». Dieciocho. Spanish Enlightenment 42, nº 5 (2019): 399-417.
Vidorreta, Almudena. Teatro, poder e imprenta en Cerdeña sardoespañola. A propósito de una loa de José Navarro. New York: IDEA, 2021.
Virdis, Francesco. Gli arcivescovi di Cagliari. Dal Concilio di Trento alla fine del dominio spagnolo. Cagliari: Nuove Grafiche Puddu, 2008.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Derechos de autor 2024 Javier Revilla Canora, Almudena Vidorreta Torres
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.