El álbum poético informativo como género emergente: análisis descriptivo de dos obras de literatura infantil chilena contemporánea

Resumen

El presente trabajo se sitúa en el campo de la literatura infantil y juvenil, abordada desde una perspectiva polisistémica que reconoce la existencia de tensiones y dinámicas producidas a nivel interno y externo del campo. El objetivo es analizar la hibridación de géneros que, en la literatura infantil reciente, se ha producido entre libro-álbum, poesía y libro informativo. El corpus de análisis son dos obras publicadas en Hispanoamérica en la última década, cuya autoría es –total o parcialmente– de artistas chilenos: Entremareas, la cueca larga del litoral de Chile (2015) y Mexique: el nombre del barco (2017). Se ofrece un análisis descriptivo de ambas obras, orientado a relevar las formas en las cuales interactúan los diversos géneros y modos semióticos presentes en ellas, y cómo estos contribuyen a transmitir información sobre experiencias del mundo natural y humano. Los resultados muestran que es posible utilizar recursos y formas propias de la poesía para colaborar en la comunicación de conocimientos, y refuerzan el carácter innovador y experimental del álbum poético informativo en el marco de la literatura infantil actual.